Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1938 года » Письмо

Письмо

Дата: 1938-01-21
Описание документа: Сарра Карловна отвечает на письмо дочери, рассказывает о семейных делах. С удовольствием предвкушает встречу.
 

Z1 476_029

Z1 476_030

Z1 476_031

Z1 476_032
Текст документа:

22-ое. Не успела бросить тебе письмо, как получила твоё от 20-го, не хочу задерживать и отправляю; буду писать. Всё-таки есть радостное в твоём письме! Слава богу!

9 ч.в. 21.I.38. Киев

Дорогая моя Танюша!

Сегодня получила твоё письмо от 18-го; была очень рада, что оно не принесло никаких печальных вестей (как бы не сглазить!), ибо, не получая довольно давно писем, уже боялась, как бы у вас опять не было чего плохого. Нас обоих очень трогает ваше общее вместе даже с девочками удовольствие в связи с моим решением приехать к вам; я много думаю об этом предприятии и буду счастлива, если удастся его благополучно осуществить.

Дела папины пока всё в том же положении; сейчас пишет N-ную анкету; надоело это ему до последней степени, а конца не видно. Слава богу, скоро каникулы; вероятно, в течение этого перерыва что-нибудь выяснится; в это же время надо будет, чтобы папа уже основательно узнал всё о пенсии и о своих правах и преимуществах.

В твоём письме заключается какая-то ни то загадка, ни то мистификация: ты благодаришь меня за карточку «дедушки и Мишука». Карточку Мишука я посылала, но дедушкиной ни я, ни он сам не посылали. Что же это значит? Не подшутили ли девочки, подкинувши дедушкину старую? Объясни, пожалуйста. (Не забудь ответить.) Вот скоро, м.б., получишь и мою, и папину, т.к. надо обязательно сниматься для паспорта и нашего нового домоуправления; на днях снимемся.

Сейчас забегала Маргар. с разными своими мне поручениями, кстати, рассказывала бесконечное продолжение «колхозной» истории; М.М. просто сдурел, а «колхоз», а Стася в частности прекрасно поняли свою позицию и эксплуатируют его во всю; никакой надежды на то, чтобы что-нибудь изменилось, пока она не выйдет замуж; выходить же она и не думает, т.к. сейчас отлично устроилась: имеет место, получает больше 100 р., при готовой квартире, освещении, отоплении и «ужине» (обедает на службе) она чувствует себя отлично; принимает своих знакомых «парней» в их столовой или у себя в отделении, стесняя Марг, но имея указание М.М. «лучше пусть приходят сюда», только бы не гуляла с ними в городе!

Ну, как тебе это покажется? На эту семью уходит, конечно, не малая толика, а свои нуждаются и в том, и в другом. Ты пишешь, что Миша «в замечательном костюме», но ведь это костюм Юрика, который я ему подарила, а не будь его, не знаю в чём бы ходил Миша; из пальто вырос и на будущий год надо делать новое, а чего это стоит, ты знаешь хорошо. А бедная Марг. до сих пор не может нигде устроиться; каждый день то туда, то сюда ходит, но нигде ничего не может получить; брать же работу на выезд не может уж по одному тому, что надо как-то поставить на рельсы Мишу, иначе он совсем собьётся с пути.

Жду с большим интересом, что ты напишешь о девочках; скажи им, что папа сам очень сожалеет, что не может приехать и побыть с ними хоть немножко; мы всё-таки надеемся, что как-нибудь повидаемся летом на более длинный отрезок времени. Пока только бы дожить до этого счастливого момента! Боюсь загадывать на такое большое расстояние ‒ почти полгода.

Очень рада, что вы провели приятный вечер и ещё имеете один в перспективе; передай Фриде и её супругу наш привет и пожелай более счастливого и спокойного житья на […]

А что же бедная Инна? Есть ли какая-нибудь надежда на получение лучшего угла, если не комнаты? М.б., с новым квартирным законом ей удастся устроиться лучше. У нас уже действует новое домоуправление; управляющий, а не управдома, кажется приличный человек и отношения, как будто, устанавливаются хорошие.

Крепко целую тебя, моя дорогая, за себя и всех нас; И.В. шлю сердечный привет, девочек целую.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Воскобойников Михаил Михайлович, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Де-Метц Георгий Георгиевич (Юрий), Карпов Иван Васильевич, Воскобойников Михаил Михайлович (старший)
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1938 года