Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1941 года » Письмо

Письмо

Дата: 1941-01-16
Описание документа: Сарра Карловна отвечает на письмо и карточку дочери. Реагирует на описанные события, рассказывает о текущих делах.
 

Z1 475_213

Z1 475_214

Z1 475_215

Z1 475_216
Текст документа:

16.I.41.

Дорогая Танюша! Как видишь и я долго не отвечала на твое последнее закрытое письмо, хотя мне хотелось написать тотчас по получении первого, но не удалось. Мне хотелось сказать тебе, что тревогу забили главным образом Мар. и тетка; будто бы у меня был такой ужасный вид, и происходил он от твоего молчания, так что они решили прибегнуть к магическому средству – твоему письму; это-то верно, что твои письма – моя единственная радость, но я же прекрасно знаю, как ты работаешь, как заполнен твой день и претендовать на твое молчание я никак не могу; правда, я думаю, что написать открытку, как ту, которую я получила вчера, ты всегда могла бы; но я знаю также твою нелюбовь к ним, я же теперь и не жду длинных, ибо при твоей работе трудно выбрать час-другой, который необходим для длинного письма; сейчас после твоих 2-х закрытых писем я даже не мечтала об открытке, которую получила вчера, а потому была ей очень рада.

Печально, что она содержит известие о заболевании И.В., да еще таком противном; оно ведь очень неприятно своей упорностью при выздоровлении и длительности; папе сейчас уже много лучше и вчерашний д-р даже думает, что 18-го он бы уже мог выйти, а 20-го идти на работу; не знаю, как это выйдет, т.к. папа все-таки еще не веселеет и имеет жалкий вид; конечно, И.В. много моложе папы, а потому и поправка, верно, пойдет более быстро. Дай Бог!

Ты ничего не пишешь о своем псоре; как он ведет себя? Берешь ли ванны? Какие результаты твоей с Майкой работы по «утеплению»? Она, положим, пишет, что стало теплее, насколько? У Вас, к сожалению, морозы порядочные; у нас тоже холодно, но все же не так. С тех пор, что девочки стали кататься на коньках, я очень боюсь, как бы они не увлеклись катанием и не поотморозили себе ушей, ног или т.п., да и как бы не повредили себе рук и ног; с другой стороны, приятно, что они довольны и все-таки пользуются воздухом. Я думала, что Мар. подарила коньки обеим, и они так. обр. катаются вместе, это же гораздо приятнее; а какая дороговизна! 5 посещений – 10 р., а прежде-то вход на каток стоил 20 коп. и катайся хоть целый день! Да и теперь, еще недавно, таких цен не было. Ну, как тут жить? Где брать эти проклятые гроши?

У нас жизнь течет до крайности тихо; скучно, тоскливо, безнадежно; если о будущем и думаешь, а не думать о нем нельзя, то ничто хорошее даже не мелькает впереди. Что ждет нас стариков? Только одна печаль, и хотя бы мы могли радоваться Вашими радостями, но и на них надежды плохие; в семье нет «згоды», а что нам осталось, кроме семейных радостей и горестей? Если бы хоть внуки были ближе, заражались бы их молодостью, а так очень, очень грустно. Все стали нервные, раздражительные, т.ч. и говорить не хочется!

Вот 18-го думаем с Воскоб. вспомнить этот день 25 лет назад, когда М.М. в первый раз пришел к нам в дом на голодную кутью; он сам вспомнил эту дату и решил ее отметить; мы, конечно, вполне этому посочувствовали и решили с Марг. устроить этот обед у нас на паях; пришлось пригласить Юл. Влад. помочь нам; она была так любезна, что взялась сделать нам все, что нужно, ибо на Дуню в этом деле нечего рассчитывать; так нам не удалось ничего сделать и на рождественскую кутью; я собственно не понимаю, как она могла искать себе места «за все», она ведь в кулинарии не имеет никакого навыка, не умеет варить самых простых кушаний, как напр. пшенной каши с яблоками; вообще и у нее есть не мало недостатков, напр., упрямство; что ей ни говори, она все делает так и тогда, когда и как ей хочется; особенно она обхаживает кухню, а комнаты ее совсем не интересуют, поэтому приходится с этим возиться мне; я устаю вместо того, чтобы делать свою работу. Я же вообще стала очень слабой, нечего и думать работать так, как я работала раньше; теперь немножко повожусь утром, а после обеда уже клонит ко сну и даже писать …..; правда, ночью сплю неважно, поздно ложусь, сплю далеко не всегда хорошо.

……….Марг.: она очень рада, что Мишук побывал у Вас и, конечно, сожалеет, что ему ни разу не удалось переночевать у Вас.

Спасибо за сведения об Алек. Сем.; В.С. получила письмо от нее; теперь, конечно, она успокоилась.

Сегодня мы с Марг. снова принялись за продажу ковров; она привела свою знакомую, которая заинтересовалась этим делом; была бы рада, если бы на этот раз удалось что-нибудь сделать; но говорят, что «в Киеве совсем нет денег», а потому надежды у меня мало.

11 ч.в. Сейчас ушли Вал. Ив. и Кост. Пет.; они оба, да и вся кафедра очень хорошо и заботливо относятся к папе; просят ни о чем не беспокоиться и не спешить приступать к работе, т.ч. «все в порядке».

Ну, надо приготовить чай, поэтому кончаю. Девочкам сегодня писать уже не успею; поцелуй их за меня, а тебя крепко целую; Ив. Вас. сердечный привет и пожелание поскорее избавиться от этой поганой болезни.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Карпов Иван Васильевич, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Давыдова (Крафт) Анна Карловна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1941 года