Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1940 года » Письмо

Письмо

Дата: 1940-09-18
Описание документа: Сарра Карловна переживает, что не сможет пойти на вокзал, чтобы поблагодарить за передачу посылки и послать что-то Татьяне. Расспрашивает её о делах.
 

Z1 475_089

Z1 475_090

Z1 475_091

Z1 475_092
Текст документа:

1 ч.н. на 18.IX.40. Киев.

Дорогая Танюшечка!

Завтра днем, в 4 1/2 ч., должна проезжать М.Н. Пр.; не знаю, как выйдет встреча на этот раз; мы с папой хотели сами отвезти чемодан на вокзал и повидать там М.Н., но думаю, что этот номер не пройдет, ибо, по словам тетки, которая ездила сегодня узнавать о прибытии поезда, на вокзале делается прямо ад: публике делают всякие стеснения (Напр., в первый большой вестибюль не пускают, надо идти через старый вокзал и т.д.), на перрон не пускают и т.д.; так. обр. я, вероятно, не доберусь до М.Н. и не смогу лично поблагодарить ее за ее любезность; вдобавок у нас форменная осень: сегодня второй день льет дождь; сегодня хоть с перерывами, а вчера лил с утра до ночи, т.ч. Марг. вечером даже не могла прийти, ибо у них перед домом на мостовой текла река и нельзя было перейти на другую сторону; так что ты уж поблагодари М.Н. за нас всех.

Я думала воспользоваться этим случаем и передать через М.Н. некоторые вещицы Маюхе по случаю приближающегося ее шестнадцатилетия, но теперь раздумала (пришлю по почте), ибо кто его знает, какая ждет судьба Ваш чемодан; относительно ремней я говорила Маргар., она искала у себя, но ничего не нашла; это очень досадно, т.к. потеря самого пустяка теперь обращается в большую неприятность.

Сегодня выбрала коротенький момент без дождя и добралась до базара, где купила тебе немножко овощей; благодаря дождю привоза не было; едва нашла и взяла последние синие баклажаны, а цвет. капусты с утра не было ни головки; завтра поищет ее Поля, которая бывает и на Бессорабке; так хотелось доставить тебе маленькое удовольствие! М.б., я и это малое купила не то, что тебе нужно. Прости за небольшое количество, но не хотелось загружать М.Н., не зная, встретят ли ее в Москве?

Сегодня, наконец, договорила девушку, и завтра она приступает к работе; она мне понравилась, и буду счастлива, если она приживется, и если милиция ее примет в свое лоно: здесь очень трудно с пропиской; жить она будет вместе с работницей Пят. в проходной комнате, а спать на нашем сундуке! Какое будет мне облегчение, если она окажется подходящей и довольной местом!

Платить ей придется мне 70 р.; подработком будет плата тетки – 10 р. и Шипиля – 15, а в будущей, если она окажется подходящей, придется мне и еще прибавить, т.к. теперь все спрашивают 90-100 р. в месяц. Видно и тебе придется оставаться с Марусей, но непременно надо с ней переговорить и поставить на место.

Марг. сидит, как на угольях, ибо колхоз как будто приобретает чемоданы, но молчит, как рыба; боюсь, что бросят Марг. неожиданно, без предупреждения, а найти никого не удастся; настоящий кризис с домработницами!

Как же ты, дорогая моя труженица, справляешься? Освободили ли от физкультуры? Что за чепуха! Как дела у девочек? На последний вопрос пусть ответят сами; длинных писем не жду, но коротенько могут написать о всех своих впечатлениях и текущих делах; если девушка моя, Лена, удержится, то я буду свободна и тогда непременно верну все свои долги.

Как дела И.В. по приобретению звания профессора, по получке денег от Мондр., по летнему мерзкому делу? Шлю ему сердечный привет и лучшие пожелания.

Хочу еще передать счастливую новость из жизни Вар. Сем.: возможно, что скоро она будет в Москве; приедет для встречи с В. Вместе с нею радуюсь бесконечно!

Тебя, моя голубка, крепко целую. А как хотелось бы сделать это на деле! Но работай спокойно; Бог не без милости и, м.б., мы еще не раз увидимся.

Папа крепко целует.

Твоя бесконечно любящая мама.

Отраженные персонажи: Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Карпов Иван Васильевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1940 года