Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1940 года » Письмо

Письмо

Дата: 1940-05-14
Описание документа: Сарра Карловна радуется рассказам М.М. Воскобойникова, вернувшегося их Москвы. Делится планами на лето.
 

Z1 474_154

Z1 474_155

Z1 474_156

Z1 474_157

Z1 474_150

Z1 474_151
Текст документа:

3 ч.д. 14.V.40. Киев.

Дорогая моя Танюша!

Вчера приехал М.М., но т.к. он ехал в Одесском поезде, то добрался до Киева только в 6 ч.; бедная Маргаритка напрасно ездила его встречать, но он вышел не на тот выход, как она рассчитывала, и так. обр. они разошлись; вдобавок, не найдя М.М., а увидевши карету Скорой помощи, решила, что, вероятно, это увозили его; страшно переволновалась и приехала домой совсем расстроенной, но дома, слава Богу, нашла его здоровым и невредимым, приехавшим с вокзала в автомобиле.

Не могу сказать, что приезд М.М. принес ей радость и удовлетворение: последние неудачные попытки повидаться ему с Мишей ее очень расстроили; ей рисуются разные страхи в виду его гуляний с его новым приятелем, письма которого к Мише ей очень не нравятся; действительно, в его поведении есть какие-то неприятные стороны; М.М., по ее словам, тоже очень огорчен не удавшимся свиданием с Мишей в последний день. Мы не успели вчера с ними поговорить сколько-нибудь «по душам», т.к. Марг. пришла к нам после 9-ти, спешила домой, т.к. надо было поить чаем М.М. и укладывать его спать; приехавши, он немедленно побежал в ун-т, откуда его уже вызывали; все-таки оттуда он на несколько минут забежал к нам; ясно, что никаких разговоров не могло быть; не знаю, когда они зайдут, т.к. Мар. еще занята своими иллюстрациями в консерватории, а у М.М. уже сегодня с 9 ч. ут. начались государственные экзамены.

Как ни коротко он у нас был, но я успела узнать и страшно огорчиться его сообщением, что ты невероятно много работаешь, работаешь и днем, и вечером, и в будни, и в выходные! Как ни нужны Вам деньги, но жизнь и здоровье все же нужны еще больше, иначе для чего же и деньги? Ты же знаешь хорошо, как много бед и разных новых тяжелых заболеваний несет с собою нервное переутомление; да и на себе, к сожалению, ты уже видишь следствия такой усиленной, без отдыха, работы; твой псор служит тебе прекрасным барометром; мне очень тяжело знать, что ты так не бережешь себя и в конец расстраиваешь свое здоровье.

Подумай серьезно, дорогая моя, над этим вопросом и сократи свое рвение; умоляю тебя, услышь мою просьбу, и пусть она не будет для тебя пустым звуком и «гласом вопиющего в пустыне», как это было с папой; я убеждена, что, если бы он сколько-нибудь считался с моими просьбами, убеждениями и воркотней, то с ним не случился бы этот «сигнал», и он благополучно довел бы до конца учебный год; вместо этого произошло это неприятное обстоятельство, которое все равно выбило его из строя.

8 ч.в. Час назад вернулись с маленькой прогулки в скверик, которую разрешил папе клинический врач; сегодня он был у нас, чтобы продлить бюллетень; он оказался более любезным, чем можно было ожидать, и дал папе бюллетень не до 16-го, как предполагалось, а до 17-го, имея в виду и выходной день 18-го; так. обр. только 19-го папа отправится на работу. Я не помню, успела ли я тебе написать, что мы устроили так, чтобы ин-т запросил поликлинику (т.е. этого самого врача, который давал бюллетень) о болезни папы по его состоянии вообще; неожиданно скоро (на протяжении 2-х дней – это уж, верно, работа Вал Ив.) этот вопрос был сделан и врач уже рассказал нам о нем; к нему была послана от месткома какая-то гражданка (мы предполагаем, что это была Вал. Ив.), которая собрала у него все сведения о здоровии папы и его указания на необходимость по возможности его разгрузить, дать ему отдых, указано было даже дать направление в Одес. кардиологический ин-т и т.д.; одним словом он очень любезно и доброжелательно пошел нам на встречу и сделал все от него зависящее для папиной поправки. Так мы с ним расстались приятелями и очень ему благодарны. Конечно, в Одессу мы не поедем, хотя и папе, и мне это было бы не плохо, но не в июле месяце; будем довольствоваться Преобр. и лечиться воздухом; что касается рекомендуемого им питания, то на это мы не рассчитываем, т.к. и в прошлые годы питали нас не ахти как, а в этом году и Бог велел быть скромными и довольствоваться малым. Ну, вот тебе, дорогая, полный отчет о здоровии и лечении папы; эти дни еще будем гулять, и я с папой, т.к. мне все страшно оставлять его без своего глаза.

Теперь обращаюсь к хоз. делам. Бесконечно благодарим Вас за хлопоты и организацию посылки; вчера Мар. принесла главную часть, и мы пытались с ней сделать раздел, но она была так коротко, что пришлось отложить на другой раз, тем более, что сразу у нас что-то не выходило с маслом, за которое взялись первым делом: оказалось, что наш вес не вполне сходился с твоими указаниями, т.ч. мы решили его просто поделить пополам, но т.к. оно разного сорта, то я хочу сделать это в присутствии Марг., которая выбрала бы себе, что ей понравится, она ведь на счет масла очень капризна, а я знаю, что все оно хорошо, а потому претендовать ни на что не буду. Кое-что осталось у М.М. еще не вынутым из его второго чемодана, т.ч. и этого еще надо подождать. За конфеты крепко целую; они в таком количество, что надолго меня удовлетворят, что я смогу и поделиться, если захочет Мар. и тетка. Деньги, конечно, вернем М.М. тотчас, как только все выясним. Чаем Вы основательно нас облагодетельствовали. Мы все ждем, что и у нас как-нибудь организуют возможность питания, а то и до сих пор у нас не хватает продуктов и за всем надо выстаивать в очередях. Между тем, К.М. становится все более и более никчемной; ее идея fixe все более ею овладевает: вчера снова была у Соф., заплатила 20 или 25 р., получила «новые»-старые рецепты, накупила и теперь поглощена тем, когда какое принимать. Марг., которая решила расстаться с Кузьмовной и Ко, подыскивает и для себя, и для меня, но пока еще все в периоде поисков и раздумий; мне, конечно, еще трудней, чем ей найти кого-нибудь; с этим вопросом в Киеве все испытывают чистое бедствие.

. Конечно, я успела спросить М.М. о его впечатлениях о Майке; они не плохи, но он рассказал, что опять она погуляла до 1 ч.н. в парке «Культ. и отдыха». А между тем культура там не очень-то доброкачественная; в только что полученном номере «Правды» от 13-го мая папа прочел отчет суда под заглавием «Насильники»; отыщите этот номер и прочтите, как девочка 6-го класса была перекинута за ограду парка и изнасилована 5-ю хулиганами-мальчишками 19-15 лет; считаю нужным сообщить это и нашим девочкам.

Тут открыты невероятные случаи; в результате одного сам отец (Вдовец военный, который всю жизнь посвятил ей.), возмущенный и убитый поведением своей дочери – девочки 9-го кл. – или задушил, или застрелил ее; она оказалась в альбоме в доме свиданий и не пожелала, несмотря ни на какие его просьбы и убеждения, бросить эту жизнь. «Ни за что, мне это нравится»! Куда идти дальше?

Что удивительного, что Марг. так волнуется о Мише? А если не удивительно волноваться о мальчике, то каково же матери девочек? Я просто в ужасе!

Интересно знать, как выяснится (и выяснится ли?) поведение Мишука в последний выходной день. Твое письмо к Марг. о Мише по-видимому пропало, если ты его действительно написала; возможно, что среди твоих бесконечных работ ты только собиралась, и тебе кажется, что ты его отправила; по крайней мере она до сих пор ничего от тебя не получила. Завтра 15-ое; она говорила, что с 15-го она будет уже свободнее, тогда, верно, сама тебе напишет, а мы будем чаще ее видеть.

Ты пишешь, что у Вас так тепло, а у нас опять полоса холода; масло я положила на балконе на нашей солнечной стороне, ибо холод отчаянный: того и гляди, померзнут уже распустившиеся деревья.

Очень печально то, что ты пишешь об Инне; конечно, в конце концов жалко ее: всю жизнь путалась, а теперь все-таки осталась одинокой; интересно, как подействует на нее переливание крови, это ведь очень серьезная и опасная операция; пожелай ей все-таки удачной операции и поправки здоровья; ведь в хороших случаях это, кажется, делает чудеса.

Передай, пожалуйста, наш горячий привет Ир. Ал. и поблагодари ее за память и добрые пожелании. Вчера беседовали с Зах. Ден.; Мура немножко приболела, поэтому и не была у нас; сейчас у них все благополучно.

Берешь ли рубаху И.В.? Не стесняйся отказаться, т.к. Вера Сер. возьмет ее с удовольствием. Аб. принес два вискозные платья, белые в цветах, но все наши дамы забраковали и по рисунку, и по качеству (40 р. мт.); я не взяла.

11 ч.в. Только что прибегала Марг., но опять на минутку; мы решили масло делить пополам; это уже она предоставила мне, но, к сожалению, она выяснила, что во втором чемодане у него ничего не нашлось, как он предполагал; видно, часть продуктов или он потерял где-то, или у него украли, ибо в гостинице он ничего не запирал; так. обр. не хватает 1 сырка, как будто 4 кус. мыла и вина; он говорит, что дал на покупки 210 р., а т.к. есть счет только на 170 р. 20, то остальная сумма падает на пропавшие вещи. Хорошо выполнил поручения!

Отраженные персонажи: Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойников Михаил Михайлович
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1940 года