Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1939 года » Письмо

Письмо

Дата: 1939-09-23
Описание документа: Бабушка Нина поздравляет Майю с днём рождения, обещает подарок.
 

Z1 473_111

Z1 473_112

Z1 473_113
Текст документа:

23/IX.30г.

Присоединяюсь к бабушке Сарре, моя дорогая Маюшенька, и поздравляю тебя с Днём рождения. К сожалению, ничего пока не могу прибавить к дару бабушки Сарры, но когда заработаю (а уроков набрала свыше своих сил, так как в долгу у дедушки), то с наслаждением пришлю тебе свою «ле-пеш-ку». Горячо желаю тебе, моя строптивая, дорогая всё же очень, козочка, всяких благ, здоровья и прочего, и прочего. Будь умницей и тебе же будет житься много лучше.

Бабушка Сарра нас страшно напугала. Ещё далеко до полной поправки, но, слава Богу, и за то, что есть сейчас.

Я себя чувствую весьма неважно, но это и не так важно, как с бабушкой Саррой. Спешу на уроки.

Напрасно мама всё сетует на тётку за неписание писем. Телеграммы посылали, Маргарита писала, я писала, но не каждый день, зная, что уже мама извещена, и не до того было, я сама, под конец, едва лазила, так что мама напрасно в письмах к бабушке всё жалуется на тётку.

Поздравляю всех и желаю всего-всего лучшего, мои дорогие.

Твоя бабушка Нина.

Отраженные персонажи: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Авторы документа: Давыдова (Крафт) Анна Карловна
Адресаты документа: Черемисина (Карпова) Майя Ивановна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1939 года