Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1939 года » Письмо

Письмо

Дата: 1939-04-05
Описание документа: Сарра Карловна поздравляет внучку с днём рождения. Просит чаще писать о себе и школьных делах.
 

Z1 472_222

Z1 472_223

Z1 472_224

Z1 472_225
Текст документа:

5, ночь на 6. IV.39. Киев

Дорогая моя, милая Тасенька!

Поздравляю тебя с Днём твоего рождения; от всей души шлю тебе привет и лучшие пожелания; желаю тебе успехов во всех твоих начинаниях; говорю «во всех», так как убеждена, это на плохие начинания ты не способна; оставайся и дальше такой милой, доброй и любящей девочкой, какой была до сих пор; радуй папу с мамой и нас стариков, которые крепко любят тебя и желают видеть в тебе хорошего, достойного человека; время, как видишь, летит быстро, тебе уже двенадцать лет, не успеем оглянуться, как и ты станешь взрослой девушкой, достойной гражданкой СССР!

Твоё письмецо меня очень порадовало, во-первых, потому что я его уже давно ждала (мама писала, что ты его начала писать), а во-вторых, потому что всякая мелочь о вас меня живо интересует.

Ты мало пишешь о школе, о своих школьных делах; ты ведь, кажется, и сейчас старостой класса; думаю, что эти обязанности дают тебе много интересного в двух направлениях: твои отношения к своим соученикам и их к тебе; в следующий раз посвяти меня немножко в эту твою деятельность. Мне тоже очень интересно знать, какие предметы ты облюбовала за последние годы; теперь их у тебя немало и, наверно, у тебя уже любимые и нелюбимые. Напиши о своих любимых.

Ты меня очень порадовала тем, что очевидно у тебя есть какой-то план, в силу которого вы надеетесь побывать и пожить в Киеве хоть короткое время; я так была бы счастлива, если бы вместо всяких санаторий и домов отдыха мы могли бы провести лето вместе с вами. Увы! Сейчас это совершенно невозможно, так как цены на дачи огромны, а дачи совершенно не устроены, не обставлены; надо иметь собственную вполне оборудованную, тогда только можно было бы с удовольствием пожить и отдохнуть. Ты ничего не пишешь, где бы ты хотела провести каникулы? А также Маечка? Мы пока думаем устраиваться под Киевом, но вперёд знаю, что удовольствия получу мало, только, может быть, отдохну телом. Сейчас я очень устала; с тех пор как заболела Ксения Мих., и у меня нет хорошей помощницы, мне очень много приходится утомляться.

Ты знаешь, что сейчас очень больна бабушка Нина; болезнь у неё сложная, а потому поправиться ей скоро едва ли удастся; сегодня весь день она провела сносно, t° только к вечеру поднялась до 37,3, а вот сейчас (1 ч.н.) её снова стало знобить и, конечно, t° поднимается. Я охотно за ней ухаживаю, но, к сожалению, сил у меня мало и я очень устаю.

Напиши мне, как понравились тебе мои посылки? Ты так и не написала, какой цвет тебе больше нравится?

Крепко целую тебя, моя дорогая девочка, за себя, дедушек и бабушку Нину, которая очень благодарит тебя за картинку. Отчего ты не нарисуешь мне?

Любящая тебя бабушка Сарра

Отраженные персонажи: Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Карпов Иван Васильевич, Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1939 года