Письмо

9ч.в. 1.III.39. г.Киев

Дорогая Танюша!

Сегодня папа получил твоё письмо от 26-го, а вслед за ним пришла твоя заказная бандероль с твоим переводом, за который папа моментально засел и, кажется, только недавно взялся за что-то другое; он сам будет тебе писать, но, по-видимому, он очень доволен и благодарен тебе. Ты на него не сердись, ибо он всегда с большой охотой приходит тебе на помощь и рад, когда ты при его содействии можешь доставить себе или другому члену семьи какое-нибудь удовольствие, в какой бы ни было форме; могу дать тебе совет в данном случае: ты так давно не бывала в театрах, что походи хоть теперь; ведь ты опять будешь экономить и на себя ничего не тратить из ваших общих заработков.

Очень я была рада прочитать, какие редкости вы накупили. Скажи, каким путём? Жду от тебя более подробного описания всех приобретений. Это тем более приятно, что, по-видимому, куплено прямо в магазинах, а потому без всяких надбавок. Пока мне ничего не удаётся приобрести, а хочется. Хочется послать второе платьице, но является такая мысль, что если вам удалось что-то достать, то может быть, лучше выслать деньги, и ты купишь сама по своему или девическому вкусу; думаю, что может быть, ты найдёшь готовые платьица для исключительных случаев; если моей «допомоги» не хватит, то прибавишь из своих ресурсов и получишь что-нибудь хорошенькое. Как ты думаешь? Напиши. Сейчас тут ничего, кроме шёлка, крепдешина или тому подобного нет, а за это надо дать 95-100р. за метр; это, конечно, для девочек слишком дорого. Удастся ли тебе купить пальто и для Маечки?

Твоё пальто, вероятно, Е.О. вышлет завтра-послезавтра; она и тётке, и Маргарите обещала выслать 1-2го; Маргарита отдала ей своё шёлковое платье, вчера была у неё (27-го примерка уже не состоялась!) и слышала обещание о высылке; интересно, вышлет ли и трикотаж.

Вчера, по обыкновению, в 11ч.в. прибыли к нам М.М. и Маргарита, а потом и Миша, который в своей новой форме, положительно, стал интересным; если бы и девицам можно было одеться в такую форму! Было бы и дёшево и сердито. Его весь костюм, кажется, обошёлся в 200р.!, а тут метр материи стоит 90-100р.! Посидели они до часа. М.М., видимо, совсем успокоился: против рожна не попрёшь!

[…] подумывают о курортах; на днях будет медосмотр, а у папы уже 3-го; придётся, верно, идти; как всегда, я иду, как на убой, так как никакая санатория меня не прельщает и потому, что для нас нет приятного выбора, и потому, что в нашем возрасте страшно пускаться в дальний путь, где неизвестно что ждёт…

Куда-то закинет судьба вас? Неужели и в этом году не увидимся летом, и их осталось уже не много… Да и что ещё будет не только летом, но и весной? Что только делают Англия, Франция, да и их соседи! Вот гады!

Сидим эти дни без радио, и очень скучно; наше пошло к Яков. в ремонт; не знаем, что из этого выйдет; если не удастся привести его в хороший порядок, то, верно, придётся его продать и купить новый приёмник; но хороший стоит уже далеко за 1000р., это не по карману! Электрификация наша не на высоте: ни плитка, ни чайник не действуют; на чайник так и не нашли маленького, а плиткой можно бы пользоваться, но напряжение у нас такое, что ни то, ни другое действовать не может.

Как видишь, пишу тебе уже за столом, а это значит, что я уже здорова, хотя ещё сил немного; с удовольствием поела бы чего-нибудь для поднятия сил; пью хину гомеопатическую, но не знаю, насколько она будет эффективна.

С Ю.В. произошла заминка, т.к. она сама заболела, а тем временем мне прислали одну полуинтеллигентку, которая вчера и провела у меня день; к концу дня, когда я спросила, будет ли она сегодня, выходной, работать, она ответила что «конечно хотела бы отдохнуть», ибо «очень устала»; я была поражена, так как работы было чуть-чуть, и какой работы! Конечно, пришлось согласиться; завтра она придёт, но я думаю, что ничего из этого не выйдет, не могу я удовольствоваться таким человеком. Я два месяца сама в своём возрасте справлялась, а она (всё же при моей помощи) в 58 лет устала от одного дня! Ну как же с этим согласиться? И говорят, «у неё нищета, голод, хоть бы поела»; на вид она, правда, не цветистая, но достаточно здоровая.

Сейчас папа сообщил, что он всё прочитал, всем очень доволен; крепко тебя целует и благодарит; когда получит окончание, будет сам тебе писать.

Мои все новости передала, мало интересного!

Крепко целую тебя и жду твоих указаний относительно белья для девочек и И.В.

А что бы ты купила себе? Пока ничего?

Поцелуй девочек. Как Маюха? Это меня и интересует и беспокоит. Сердечный привет И.В.

Тётка целует. Дядя Федя опять страдает от своей грыжи; хирург настаивает на операции, но и он, и мы не можем охотно на неё согласиться. 80 лет! Сегодня ему уже лучше, а то чуть не кричал от боли, ни спать, ни лежать, ни стоять! Крючился.

Твоя мама

Читал ли И.В. в «Советской науке» статью Ураева об учебниках педагогики и психологии? Кажется, для него довольно интересная.

Дорогая Танюша! Папа неправильно тебя информирует относительно К.М. Уже выяснилось совершенно ясно, что работать в ближайшее время (3-4-, а то больше, месяца) она не сможет, поэтому надо как-то устраиваться, но пока никого нет; вчера Маргарита присылала ветхую старуху, кажется, ещё хуже меня, и она желает поступить живущей, так что она мне не подходит; маленькая надежда у меня есть на то, что Юл.Вл. возьмётся нас кормить, а тогда мне бы было совсем легко; (вспомни анекдот о еврее и его хозяйстве!) приборкой я занималась и при К.М., особенно в последнее время; у меня очень устают ноги и противно, что не остаётся времени ни на что другое, кроме кухни. Очень плохо, что одна я не могу выходить, отсюда разные неполадки с добычей продуктов, и всё надо загружать папу, а это неприятно.

Но всё это неважно, лишь бы все были здоровы. Для тебя добываем соду, уже есть 7 коробок по 50 гр.; вышлю вместе с папиными книгами. Как же идёт твоё лечение? Как поправляется (надеюсь) Тасенька? Вот что неотступно стоит у меня в голове, пиши хоть открытки.

Тётка сегодня опять пришла с ознобом и повышенной t° до 38,5, приняла хину, сейчас (12½ ч.н.) ей лучше; остаётся всё-таки под сомнением ‒ малярия или печёнка?

К Мише Маргарита снова вызывала доктора; что-то плохо себя чувствует; к Мане тоже вызывала хирурга ‒ вывихнула пятку (?!); вечером никого не видела.

Крепко целую тебя, моя дорогая, и девочек. И.В. сердечный привет.

Твоя мама