Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1941 года » Почтовая карточка

Почтовая карточка

Дата: 1941-08-05
Описание документа: Сарра Карловна в большом горе. Просит написать скорее, пока ещё ходит почта. В конце небольшая приписка от Анны Карловны.
 

Z1 520_122

Z1 520_123
Текст документа:

5.VIII.41.

Дорогие Иван Васильевич и Маечка! Не могу очнуться от горя, свалившегося на всех нас; не имея никаких подробностей от Вас, не могу поверить в известия, полученные от З.Д. по телефону; временами кажется, что это только кошмар, от которого вот-вот проснусь; письма Вашего, дорогой Иван Вас., мы не получили и, верно, уже не получим; не знаю, поверю ли я в действительность, получивши его; думаю, что нет, ибо все случившееся слишком кошмарно и невероятно, поэтому прошу Вас, как это не будет трудно Вам, написать подробности.

Мы пока живы, но лучше бы не жить, так тяжела мука, легшая на душу и сердце. Прошу Маечку написать мне поскорее, т.к. будущее никому неизвестно, и я не знаю, получим ли ее письмо. Пытаемся послать телеграмму, но пока что не удалось; м.б., сегодня пошлем фото. Беспокоит очень вопрос о Тасеньке, и очень боюсь, как бы Воск. не послали ее к Вам; раз она с ними, пусть уж оставалась бы там. Ужас охватывает, когда думаю о Вас и Маечке; ради Бога, пишите; что-нибудь, м.б., проскочит. Мы пока телом здоровы, но что будет завтра, одному Богу известно. Не представляю себе, как Вы теперь живете; к великому моему горю присоединяется невозможность прийти к Вам на помощь. Целую. Обоих. Ваша Сарра.

Целую горячо. Скорблю безмерно. Нина.

Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Карпов Иван Васильевич
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1941 года