Воинское письмо

Здравствуй, Миша!

Я знаю, что ты меня ругаешь за то, что долго не писал. Правда, в этом я признаю себя большим виновником и не хочу оправдываться. В первую очередь сообщу о себе. Я жив и здоров. Жизнь идёт попрежнему, нахожусь всё в этой же части, где и был с самого начала войны. Живу на правом берегу реки Днестра во 2-м Украинском фронте. У нас уже поспевают кое-какие фрукты. Вино ещё пока что старого запаса, но всё равно изредка пью. Виноград ещё не скоро поспеет. Яблоки уже большие, абрикос почти спелый. Погода хорошая. Жарко, температура от 30 до 35 градусов.

Дожди бывают очень редко, но посевы, которые я иногда вижу, неплохие. В общем, по всему видно, что и здесь жить можно неплохо. Одним плохо, что ещё не в совершенстве владею молдавским языком и, главное, он трудно даётся, правда отдельные слова запомнил на отлично – это каша – мамалыга и малай – хлеб. Это каша из кукурузы, которая главным образом стоит на вооружении у молдаван. Нового у меня пока что нет, правда, могу похвастаться, что на днях получил ещё один орден Отечественной войны. Всего имею три награды, но войны ещё много, так что до конца надеюсь иметь ещё что-нибудь, если буду жив. Вот, кажется, всё, пиши ответ, жду.

Твой брат, Пётр.

Из дома письма получаю редко. От Зои не получал уже месяцев около 4-х, как они живут в настоящее время, мне абсолютно ничего не известно.