Письмо

Суббота, 4 ноября 1967 года

Уважаемый профессор,

Предыдущим письмом я вам отправил несколько фотографий. Думаю, они уже дошли, и надеюсь, что вам было приятно их получить. Хочу поблагодарить вас за прекрасный вечер, проведенный у вас в гостях. Это самое лучшее воспоминание из нашей поездки, поверьте, я говорю искренне. Нас везде очень хорошо принимали, но у вас дома было нечто очень поэтическое, что трудно описать словами, которыми я не очень хорошо владею, ‒ с тех пор, как я почти везде таскаю с собой свои фотографические железки, мне стали ближе изображения.

Прошу передать мое почтение вашей супруге и принять заверения в моей признательности и самых дружеских чувствах.

/Подпись неразборчиво/

(Пер. с фр. О. Субботиной).