Письмо

Новосибирск, 14 марта 1968 года

Дорогой господин Рондьер,

Большое вам спасибо, что сообщили мне о вашем намерении приехать в Новосибирск этой весной.

Очень надеюсь видеть вас у себя. Это будет так интересно иметь возможность поговорить с вами о тысяче вещей.

Должен признать, что во время нашей прошлой встречи в некоторых вопросах вы были осведомлены лучше меня и именно вы были правы.

Прошу сообщить мне точную дату прилета, а также номер рейса, чтобы мы смогли организовать вашу встречу в аэропорту. К тому же я не знаю, разрешат ли мне встретить вас лично, потому что в последние месяцы у меня неважно со здоровьем.

Как вы перенесли операцию? Надеюсь, она не станет помехой для вашей поездки в Сибирь и Якутию.

Жду вас нетерпением и передаю горячий привет от г-жи Ляпуновой и всех моих.

Ляпунов А. А.

(Пер. с фр. О. Субботиной).