Персоны Организации Коллекции Документы Города Страны

Расширенный поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд А.И.Фета » Коллекции фонда А.И.Фета » Переводы книг и статей, выполненные А.И.Фетом » А.И.Фет. Перевод книги «Стратегия выживания» » Месарович М. и Пестель Э. «Стратегия выживания». Машинопись

Описание документа:	Перевод для Самиздата книги Месаровича М. и Пестеля Э. «Стратегия выживания» из «Докладов Римскому клубу». Перевод с польского с участием А.И.Фета. Машинопись 177 стр. с обильными поправками А.И.Фета (первые 28 стр. со вставками на обороте). Остальной текст без исправлений. Дальнейшие рукописные вставки латиницей, а также графики и таблицы сделаны неизвестной рукой. Предисловие Каземира Секомского переводчик опустил, начав перевод со вступления авторов (стр. 29 польского оригинала). Вступление – стр.1; Раздел 1 – стр.7; Раздел 2 – стр.15; Раздел 3 – стр.23; Раздел 4 – стр.37; Раздел 5 – стр.56; Раздел 6 – стр.69; Раздел 7 – стр.80; Раздел 8 – стр.98; Раздел 9 – стр.109; Раздел 10 – стр.124; Раздел 11 – стр.137; Дополнительные замечания – стр.151.
	F5 578_187 F5 578_188 F5 578_189 F5 578_190 F5 578_191 F5 578_192 F5 578_193 F5 578_194 F5 578_195 F5 578_196 F5 578_197 F5 578_198 F5 578_199 F5 578_200 F5 578_201 F5 578_202 F5 578_203 F5 578_204 F5 578_205 F5 578_206 F5 578_207 F5 578_208 F5 578_209 F5 578_210 F5 578_211 F5 578_212 F5 578_213 F5 578_214 F5 578_215 F5 578_216 F5 578_217 F5 578_218 F5 578_219 F5 578_220 F5 578_221 F5 578_222 F5 578_223 F5 578_224 F5 578_225 F5 578_226 F5 578_227 F5 578_228 F5 578_229 F5 578_230 F5 578_231 F5 578_232 F5 578_233 F5 578_234 F5 578_235 F5 578_236 F5 578_237 F5 578_238 F5 578_239 F5 578_240 F5 578_241 F5 578_242 F5 578_243 F5 578_244 F5 578_245 F5 578_246 F5 578_247 F5 578_248 F5 578_249 F5 578_250 F5 578_251 F5 578_252 F5 578_253 F5 578_254 F5 578_255 F5 578_256 F5 578_257 F5 578_258 F5 578_259 F5 578_260 F5 578_261 F5 578_262 F5 578_263 F5 578_264 F5 578_265 F5 578_266 F5 578_267 F5 578_268 F5 578_269 F5 578_270 F5 578_271 F5 578_272 F5 578_273 F5 578_274 F5 578_275 F5 578_276 F5 578_277 F5 578_278 F5 578_279 F5 578_280 F5 578_281 F5 578_282 F5 578_283 F5 578_284 F5 578_285 F5 578_286 F5 578_287 F5 578_288 F5 578_289 F5 578_290 F5 578_291 F5 578_292 F5 578_293 F5 578_294 F5 578_295 F5 578_296 F5 578_297 F5 578_298 F5 578_299 F5 578_300 F5 578_301 F5 578_302 F5 578_303 F5 578_304 F5 578_305 F5 578_306 F5 578_307 F5 578_308 F5 578_309 F5 578_310 F5 578_311 F5 578_312 F5 578_313 F5 578_314 F5 578_315 F5 578_316 F5 578_317 F5 578_318 F5 578_319 F5 578_320 F5 578_321 F5 578_322 F5 578_323 F5 578_324 F5 578_325 F5 578_326 F5 578_327 F5 578_328 F5 578_329 F5 578_330 F5 578_331 F5 578_332 F5 578_333 F5 578_334 F5 578_335 F5 578_336 F5 578_337 F5 578_338 F5 578_339 F5 578_340 F5 578_341 F5 578_342 F5 578_343 F5 578_344 F5 578_345 F5 578_346 F5 578_347 F5 578_348 F5 578_349 F5 578_350 F5 578_351 F5 578_352 F5 578_353 F5 578_354 F5 578_355 F5 578_356 F5 578_357 F5 578_358 F5 578_359 F5 578_360 F5 578_361 F5 578_362 F5 578_363 F5 578_364 F5 578_365 F5 578_366 F5 578_367 F5 578_368 F5 578_369 F5 578_370 F5 578_371 F5 578_372 F5 578_373 F5 578_374 F5 578_375 F5 578_376 F5 578_377 F5 578_378
Авторы документа:	Фет Абрам Ильич
Источник поступления:	Петрова-Фет Людмила Павловна
Документ входит в коллекции:	А.И.Фет. Перевод книги «Стратегия выживания»